Naltreva-Naltrexona+Bupropión-está aprobado por el Anmat (además de la FDA de EE.UU.) y actúa en dos importantes áreas del cerebro: el hipotálamo (centro del apetito) y el área mesolímbica (regulador del placer y sistema de recompensa) y -de esa forma permite- reducir el hambre y controlar el apetito. Lanzamiento internacional con la presencia del Dr. Garvey que ha dirigido los ensayos clínicos. Interpretación simultánea ing-esp-ing.
Abril 2022
Remota-Zoom
GSK, farmacéutica con presencia global, organiza un seminario virtual para abordar los avances y pormenores de las vacunas (Covid19, gripe, etc.) con el lema "Let the science lead the way". Expertos de todo el mundo comparten sus conocimientos y experiencias.
Marzo 2022
Remota-Interprefy
En JP Morgan están comprometidos con la incorporación de factores medioambientales, sociales y de gobierno corporativo (ESG) a la gestión de riesgos en toda su plataforma de inversión. Organizan unos seminarios en línea para abordar aspectos relacionados con la inversión en el ámbito ESG. Interpretación simultánea remota ing-esp-ing.
Marzo 2022
Remota-Interprefy
Interpretación consecutiva ing-esp-ing en la reunión de la Junta de Administración de la empresa A.G.R C.R con sede en Tabaza-Asturias y con socios de España, y Reino Unido (London Chemicals and Resources Limited). En esta ocasión y después de 2 años la mejoría de la situación de la pandemia permite la reunión presencial en Asturias.
Marzo 2022
Tabaza-Asturias
UNISUS es un estudio para demostrar la efectividad de la nueva pauta farmacológica en pacientes con HAP, hipertensión arterial pulmonar. Se realiza una reunión de investigadores para compartir las enmiendas al último protocolo del estudio. Interpretación simultánea ing-esp-ing remota. Reunión organizada por la farma Johnson & Johnson.
Marzo 2022
Remota-Zoom
Merck presenta 'Saizen Easypod System', para mejorar la adherencia en hormona de crecimiento. Se realiza una reunión de evaluación del dispositivo con varios profesionales sanitarios. Interpretación simultánea remota ing-esp-ing.
Febrero 2022
Remota-Zoom
Interpretación simultánea ing-esp-ing en seminario con debate posterior sobre la insuficiencia cardíaca en pacientes con fracción de eyección preservada. El Dr. Butler, experto mundial en la materia, compartirá los últimos resultados del estudio Emperor y los beneficios de la terapia con Empagliflozina (Jardiance). Evento organizado por Boehringer Ingelheim ( https://www.boehringer-ingelheim.es/) y coordinado por Cuquerella Medical Communication.
Febrero 2022
Remota-Zoom
El 6º Objetivo de Desarrollo Sostenible, Naciones Unidas, es el acceso a agua y saneamiento. La pandemia de la COVID-19 ha puesto de manifiesto la importancia vital del saneamiento, la higiene y un acceso adecuado a agua limpia para prevenir y contener las enfermedades. Reunión virtual de UN-Water para debatir los planes y proyectos futuros con el fin de que todos los países alcancen el ODS 6.
Febrero 2022
Remota-Interactio
J.P. Morgan es un líder mundial en servicios financieros que brinda soluciones a las empresas internacionales punteras, gobiernos e instituciones en más de 100 países. Su sede en España se ubica en Madrid. Se organiza una reunión virtual para compartir información sobre el posible escenario financiero de 2022: valores, activos, ESG, sectores atractivos de inversión, etc. Interpretación simultánea ing-esp-ing.
Enero 2022
Remota-Interprefy
GSK organiza una reunión de investigadores virtual para dar a conocer los pormenores del estudio RSV MAT-008. Se presentarán los estudios previos, el diseño de este estudio, los perfiles de participantes y los criterios de evaluación.
Enero 2022
Remota-Interprefy
JP Morgan, líder mundial de servicios financieros, organiza un seminario virtual para abordar los sectores de tecnología ecológica o verde más interesantes para la inversión. Interpretación simultánea remota ing-esp-ing.
Noviembre 2021
Remota-Interprefy
59 edición del Festival Internacional de Cine de Gijón. Interpretación simultánea y consecutiva en clase magistral de Peter Tscherkassky, sección Push-Play, entrevistas para la radio y encuentro de Chiara Mastroiani (actriz galardonada con el Premio de Honor del Festival) y Lisando Alonso (director argentino). La interpretación simultánea se realiza con circuito cerrado de TV por carecer de espacio la sala para instalar una cabina.
Noviembre 2021
Congreso internacional por remoto organizado por la Asociación Española de Coaching Ejecutivo. En esta ocasión CB Bowman, visionaria y galardonada a nivel internacional por su trabajo y filosofía de coaching ( https://cbbowman.com/) dará una conferencia con participación activa de asistentes. Interpretación ing-esp-ing por Zoom.
Noviembre 2021
Remota-Zoom
Retomamos la interpretación simultánea presencial en la 59 edición del Festival Internacional de Cine de Gijón. Interpretación en ruedas de prensa, encuentros y clases magistrales durante la semana del festival. Interpretación simultánea inglés-español-inglés.
Noviembre 2021
Evento virtual sobre insuficiencia cardíaca organizado por Cuquerella Medical. 4 expertos en la materia compartirán su experiencia en el manejo de pacientes. El Dr. Muthiah Vaduganathan de la Harvard Medical School presentará una ponencia sobre la IC y la Covid 19. Habrá un turno de preguntas al finalizar. Interpretación ing-esp-ing.
Noviembre 2021
Remota-Zoom
Contenido bloqueado por la política de cookies