SEPAR, la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica, vuelve a confiarnos la traducción simultánea ing-esp-ing de las ponencias magistrales y talleres de su congreso anual. Un congreso exigente que requiere intérpretes expertos en el ámbito médico. Gracias!
Junio 2017, Madrid
Sedigas, la Sociedad Española del Gas, organiza su reunión anual en el Palacete Duques de Pastrana de Madrid. Se trata de una reunión en la que participan expertos nacionales e internacionales que compartirán las líneas de actuación futuras especialmente después de la Convención de París (COP21).
Mayo 2017, Madrid
La Fundación Edad & Vida organiza este congreso internacional que tiene lugar cada dos años. Este año el lema es: atención integrada y centrada en las personas. Representantes internacionales de OMS y otras entidades de relevancia del ámbito sanitario acuden a Madrid a compartir sus modelos de buenas prácticas. Inaugura el congreso la Alcaldesa de Madrid.
Mayo 2017, Madrid
La Sociedad española de traumatología del deporte, Setrade, organiza este congreso bienal al que invita expertos nacionales e internacionales que presentarán los últimos avances en tratamiento, manejo de pacientes y diagnóstico. Las charlas de ponentes extranjeros se centrarán en la rodilla y el tobillo.
Mayo 2017, Pontevedra
Shire International organiza un seminario internacional de 2 días con la presencia de expertos internacionales en el estudio e investigación de esta enfermedad rara. Interpretación simultánea en tres idiomas: inglés, español y ruso.
Mayo 2017, Madrid.
Conferencia europea en Facility Management que incluye 25 horas de contenidos presentados por más de 80 ponentes expertos en FM. Conferencia organizada por Cifmers Global y que se emite en streaming, incluyendo la traducción simultánea. Se podrá volver a acceder a las charlas en el canal de cifmers global de YouTube, incluyendo la traducción.
Abril 2017, Madrid
La Fundación Rosa Luxemburg Stiftung, con sede en Bruselas, invita a representantes de Grecia, Italia, España y Portugal a un seminario para conformar el posible plan futuro para diseñar una política industrial progresiva en los países del sur de Europa. La interpretación se realiza utilizando el sistema Infoport.
Abril 2017, Madrid
El HUCA, centro de referencia en gestión hospitalaria eficiente y sin papeles, organiza una visita guiada para un grupo belga hospitalario que desea implantar el sistema Millenium, de Cerner, en sus hospitales para agilizar la gestión de pacientes y cuidados. La interpretación se realiza con el sistema Infoport.
Abril 2017, Oviedo.
Interpretación simultánea y consecutiva en el II Congreso Internacional organizado por la SENMO, Sociedad Española de Nutrición y Medicina Ortomolecular. El congreso de 3 días de duración contará con talleres prácticos, algunos impartidos por expertos internacionales.
Marzo y abril 2017, Madrid
AENTDE Y ACENDIO, asociaciones española y europea respectivamente, organizan un congreso de 3 días en Valencia para abordar aspectos de taxonomía del lenguaje en enfermería. El objetivo es crear lenguajes estandarizados en enfermería a nivel europeo.
Marzo 2017, Valencia
Bajo el marco del programa europeo llamado "Academy for young trade union leaders" se desarrollan durante dos días unos talleres de formación al que asistirán los máximos representantes de sindicatos europeos con el fin de conformar y diseñar las acciones futuras.
Marzo 2017, Madrid
XXI Congreso intenacional de la Sociedad española de retina y vítreo. Dos días de ponencias y debates sobre cirugía, manejo de pacientes y perspectivas futruas de investigación.
Marzo 2017, Madrid
@RetinaSERV #SERV2017
Finalizamos 2 semanas de trabajo de interpretación consecutiva y con el sistema Infoport por el País Vasco en la presentación oficial del MiniCountry Man, el nuevo Mini que será lanzado al mercado próximamente. El trabajo ha incluido pruebas del coche por parajes preciosos y comparativas con la competencia.
Febrero 2017, País Vasco
Seminario internacional de artes escénicas para niños y jóvenes en el marco de FETEN 2017. Participantes de Italia, Canadá, Brasil y España acuden a Gijón a contar sus experiencias.
14 de febrero de 2017. Gijón
II Conferencia internacional sobre la tos en Barcelona que reúne durante dos días un elenco de ponentes expertos en tos crónica. Se debatirán aspectos como el tratamiento, diagnóstico, impacto económico, etc...
Febrero 2017, Barcelona
Contenido bloqueado por la política de cookies