The Tennis Integrity Unit (TIU) is the anti-corruption body covering all professional tennis around the world. It is responsible for enforcing the sport’s zero-tolerance policy on betting-related corruption. Due to the pandemic, the hearing between PTIOs (Professional Tennis Integrity Officers), the AHO (Anti-corruption Hearing Officer) and the lawyers of a tennis player took place virtually. Simultaneous interpreting was provided (Eng-Spa-Eng) to facilitate communication between the parties involved.
November 2020, RSI
Platform: Interprefy
Julius Bär Group AG, known alternatively as Julius Baer Group Ltd., is a small to medium sized generalist private banking corporation founded and based in Switzerland. It provides investment management, real estate financing, wealth management, and select offerings in sales and trading based on an open and managed architecture. A Webcast was organized to inform clients about the impact of the results of USA elections on the financial market. Simultaneous interpreting provided in Spanish and Mandarin.
November 2020, RSI
Platform: Interprefy
GSK, global pharma company, organizes a 2 day Symposium to share the real world evidence (RWE) data on 4CMenB vaccine (Bexsero-GSK). International experts will present data on the situation in Italy, Canada, Portugal and Spain. Remote Simultaneous Interpreting.
October 2020, RSI-Interprefy
The Fetal Medicine Foundation (FMF) continues offering Webinars via Zoom. Simultaneous interpreting from English into Russian, Portuguese and Spanish provided by Tradeuro professionals. The contents of this Webinar were: congenital heart disease, CHI, stroke and predicting morbidity in pregnancy.
October 2020, RSI-Zoom
Remote Simultaneous Interpreting via Olyusei platform for a company of the industrial sector. Working languages: English, Spanish, German, Swedish, Dutch and French. Three days addressing the past actions of the company and introducing the future actions to be implemented. A very active forum with a great team of colleagues and technicians supporting each other. RSI environment worked very well.
October 2020
RSI-Olyusei
GSK hosts and sponsors this webinar on rehabilitation of Covid-19 patients. The faculty will address the negative impact and outcomes of Covid-19 in the short and long run. Remote simultaneous interpreting Eng-Spa via Interprefy.
October 2020
RSI-Interprefy
CNV International organizes this World Day for Decent Work Webinar on the 7th of October. Topics to be addressed: living wages, platform living wage financials, sugarcane sector, Bonsucro standard, etc.
RSI Eng-Spa-Eng.
October 2020
RSI-Interprefy
The Fetal Medicine Foundation (London) resumes the webinars halted during the summer period. The main topic of this webinar is PAS: placenta acrreta spectrum. More than 14,000 attendees representing more than 154 countries have shown their interest in the webinar. RSI from English into Spanish, Russian and Portugese coordinated by Tradeuro. These webinars last circa 90 minutes.
October 2020
RSI: Zoom
The Global Shelter Cluster holds their annual meeting online. Remote Simultaneous Interpreting (RSI) Spa-Eng-Spa to address the last actions taken in the field of Sheltering and the future Sheltering Programme.
October 2020
Remote Simultaneous Interpreting (RSI) Eng-Spa-Eng at SANOFI annual meeting. SANOFI is a global healthcare leader present in more than 142 countries and with more than 100,000 employees. Due to the current pandemic, the annual meeting is held virtually.
September 2020
Platform: Interprefy
1169.jpg&w=273&h=273&c=1)
The FMF organized the last webinar before the summer break. Again, an absolute success with an incredible panel of high quality speakers-experts addressing interesting topics. More than 15 000 participants representing more than 150 countries. Remote interpreting from English into Russian, Spanish and Portuguese.
July 2020, RSI-Zoom
The Fetal Medicine Foundation, headquarters in London, is a non profit organization organizing a weekly webinar every Sunday (since the global pandemic started back in March). We have been offering simultaneous remote interpreting from English into Spanish, Brazilian and Russian ever since the first webinar: the best proof of our professional and high quality services. A highly satisfied and happy client makes a happy provider! Thanks for your trust!
July 2020, RSI
Dachsen Intelligent Logistics organizes a semi-virtual meeting, the European Employee Committee 2020. The representative for Iberia (Spain and Portugal) attends the meeting from Madrid with the help of simultaneous interpreters. First presential assignment since the beginning of the state of emergency for COVID-19.
June 2020, Madrid
Experts Summit on ORL and Respiratory Care organized by Cuquerella Medical Communications and the Pharmaceutical Company Abbott. Simultaneous Remote Interpreting Eng-Spa-Eng via Zoom.
June 2020, RSI
The international pharmaceutical ABBOTT organizes a webinar to address the Irritable Bowel Syndrome and the Microbioma, focusing on the treatment with Rifaximina: studies, results, efficacy of the drug, etc. RSI via their own platform. Simultaneous interpreting Eng-Spa-Eng.
18th of June 2020, RSI
Contenido bloqueado por la política de cookies
